علية القوم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ولكنهم ليسوا من علية القوم إذا فهمت تلميحي.
   但他们肯定不是从罗特里来的 如果你懂我意思的话
2. ولذا نحن نستغرب لأن علية القوم في هذا العالم أقروا بأنفسهم جدول أعمال لنزع السلاح النووي.
   这对我们来说令人惊讶；因为这个世界上位高、权重、势大的国家自己已经承认核裁军已有议程。
3. ١١- وأخيرا فان البلدان المتقدمة النمو تعتبر أيضا عرضة للفساد نتيجة لفئات علية القوم الذين ينشئون شبكات مغلقة يختلط فيها التمييز بين ما هو مصلحة خاصة ومصلحة عامة.
   最后，由于发达国家的精英集团建立了组织严密的关系，致使公私利益难解难分，因此这些国家也易于滋生贪污腐败现象。
4. دعوني أذكر هنا أن من أحد جوانب النظام المصرفي الدولي السيئة هو تهريب الأموال التي استحوذ عليها من البلدان النامية وبصورة غير قانونية علية القوم الفاسدون، وإيداعها في حسابات سرية في الدول المتقدمة النمو.
   让我在此宣布，国际银行系统中的一个有害的方面是，发展中国家腐败的上层人士将非法获得的金钱藏在发达国家秘密帐户中。
5. وفي حين أن الطبقية الاجتماعية ليست دوما منعدمة في المجتمعات التقليدية الممارسة للزراعة المتنقلة، بما في ذلك المجتمعات الأمومية، فإن الانقسامات الاجتماعية والتمييز بين علية القوم والعوام، أي بين النخبة ومن هم أقل حظا، والتي هي أمور شائعة في المجتمعات العادية، تكون أقل ظهوراً بكثير في مجتمعات الشعوب الأصلية.
   轮垦传统社会不一定没有社会高低之分，包括母系社区，但是，统治阶层与普通平民，上层与下层之间的区别和区分，往往不如主流社区那么明显。